Nintendo ha ottenuto $4,5 milioni di euro dal proprietario di siti pirata con giochi per Switch

Nintendo ha ottenuto un risarcimento di $4,5 milioni da un distributore di giochi piratati per Nintendo Switch. La sentenza è stata emessa il 23 settembre dal tribunale federale del distretto occidentale dello stato di Washington.

L’attore in causa è James Williams, noto online con lo pseudonimo Archbox. Nintendo ha intentato una causa contro di lui il 28 giugno 2024. L’azienda affermava che, dal 2019, Williams aveva partecipato alla creazione e al funzionamento di diversi siti web e comunità online attraverso i quali venivano distribuite copie pirata di giochi per Nintendo Switch e software per aggirare le protezioni della console.

Williams è stato anche uno dei principali moderatori del subreddit r/SwitchPirates, che contava circa 190.000 membri. Secondo gli atti del caso, ha pubblicato link a negozi pirata, ha aiutato gli utenti a installare strumenti di aggiramento delle protezioni e ha raccolto giochi e carte regalo Nintendo eShop per popolare i cataloghi. Tra i giochi distribuiti figurava The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom.

Trovare Williams ha aiutato la sua stessa traccia digitale. L’azienda ha collegato l’account Archbox a due account Nintendo intestati a James Williams, per poi verificare gli indirizzi email associati nel proprio sistema di riparazione. Sono state trovate due richieste di riparazione con indirizzo di consegna a Surprise, Arizona. Il dispositivo specifico che Williams ha inviato in riparazione non è specificato nei documenti giudiziari.

Ancora prima di presentare il ricorso, nel marzo 2024, Nintendo ha inviato a Williams una richiesta di cessazione della violazione del diritto d’autore. Le parti hanno scambiato alcune comunicazioni per un certo periodo, ma in seguito Williams non ha presentato alcuna difesa. Dopo la corretta notifica degli atti giudiziari, il tribunale ha emesso una sentenza contumace a favore di Nintendo.

L’azienda ha richiesto un risarcimento per violazione del diritto d’autore su 30 giochi. Il tribunale ha stabilito il massimo risarcimento previsto dalla legge per violazione intenzionale del diritto d’autore: $150 000 per ogni gioco. Di conseguenza, l’importo totale è ammontato a $4,5 milioni.

Oltre al risarcimento economico, il tribunale ha vietato a Williams in via definitiva di diffondere copie piratate dei giochi Nintendo, software e altri strumenti per aggirare le protezioni, nonché di aiutare altri utenti ad accedere a tale contenuto. Deve inoltre disattivare i negozi pirata e gli account social, nei messaggeri e negli altri servizi correlati utilizzati per la diffusione di giochi o strumenti per aggirare le protezioni.